| A | |
| B | |
| BAI-white | |
| BO-waves | |
| BU-no | |
| C | |
| D | |
 |
dán-only/however |
| E | |
| F | |
 |
fān-to return |
| 復 | fù-again |
| G | |
| H | |
| I | |
| J | |
| jiàn-see/encounter | |
| K | |
| kōng-empty | |
| L | |
 |
lín-woods |
| M | |
| N | |
| O | |
| P | |
| park hermitage-zhai | |
| Q | |
| 青 | qīng-green |
| R | |
| rén-people | |
| rù-enter | |
| S | |
| shān-mountain | |
| shàng | |
 |
shēn-deep |
| 照 | |
| T | |
| tái-moss | |
| U | |
| V | |
| W | |
| Wang-Surname | |
| Wei-(Wang Wei) | |
 |
wén-to listen/to hear |
| X | |
 |
xiăng-make a sound (TR) |
 |
xiăng-make a sound (SI) |
| Y | |
 |
yĭng-brightness |
 |
yŭ-words |
| Z | |
| 照 | zhào-shine |
 |
| qīng-green |
| (next) |
| DEER PARK HERMITAGE |
| A | |
| again-fù | 復 |
| B | |
| brightness-yĭng | 景 |
| C | |
| D | |
| deep-shēn | 深 |
| E | |
| empty-kōng | |
| enter- rù | |
| F | |
| G | |
| green-qīng | 青 |
| H | |
| hear/listen-wén |
|
| I | |
| J | |
| wén K | |
| L | |
| M | |
| make a sound -xiăng (TR) |
|
| make a sound -xiăng (SI) |
|
| moss-tái | |
| mountain-shān | |
| N | |
| no-BU | |
| O | |
| only/however-dán |
|
| P | |
| people-rén | |
| Q | |
| qīng | |
| R | |
| return-fān |
|
| S | |
| see/encounter-jiàn | |
| shine-zhào | 照 |
| T | |
| tái | |
| U | |
| V | |
| W | |
| waves-BO | |
| Wang-Surname | |
| Wei-(Wang Wei) | |
| white-BAI | |
| words-yŭ |
|
| lín-woods |
|
| X | |
| Y | |
| Z | |
| Zhài -park hermitage | |
| zhào-shine | 照 |